Permettre

Permettre belongs to the 3rd group of French verbs. In English, permettre means “to allow,” “to permit,” or “to enable.”

Mode Indicatif (Indicative Mood)

Présent	Passé composé	Imparfait	Plus-que-parfait
je permets	j’ai permis	je permettais	j’avais permis
tu permets	tu as permis	tu permettais	tu avais permis
il/elle permet	il/elle a permis	il/elle permettait	il/elle avait permis
nous permettons	nous avons permis	nous permettions	nous avions permis
vous permettez	vous avez permis	vous permettiez	vous aviez permis
ils/elles permettent	ils/elles ont permis	ils/elles permettaient	ils/elles avaient permis

Passé simple	Passé antérieur	Futur simple	Futur antérieur
je permis	j’eus permis	je permettrai	j’aurai permis
tu permis	tu eus permis	tu permettras	tu auras permis
il/elle permit	il/elle eut permis	il/elle permettra	il/elle aura permis
nous permîmes	nous eûmes permis	nous permettrons	nous aurons permis
vous permîtes	vous eûtes permis	vous permettrez	vous aurez permis
ils/elles permirent	ils/elles eurent permis	ils/elles permettront	ils/elles auront permis

Subjonctif présent	Subjonctif passé	Subjonctif imparfait	Subjonctif plus-que-parfait
que je permette	que j’aie permis	que je permisse	que j’eusse permis
que tu permettes	que tu aies permis	que tu permisses	que tu eusses permis
qu’il/elle permette	qu’il/elle ait permis	qu’il/elle permît	qu’il/elle eût permis
que nous permettions	que nous ayons permis	que nous permissions	que nous eussions permis
que vous permettiez	que vous ayez permis	que vous permissiez	que vous eussiez permis
qu’ils/elles permettent	qu’ils/elles aient permis	qu’ils/elles permissent	qu’ils/elles eussent permis

Conditionnel présent	Conditionnel passé première forme	Conditionnel passé deuxième forme
je permettrais	j’aurais permis	j’eusse permis
tu permettrais	tu aurais permis	tu eusses permis
il/elle permettrait	il/elle aurait permis	il/elle eût permis
nous permettrions	nous aurions permis	nous eussions permis
vous permettriez	vous auriez permis	vous eussiez permis
ils/elles permettraient	ils/elles auraient permis	ils/elles eussent permis

Participe présent	Participe passé (masculine singular)
permettant	permis

Gérondif présent	Gérondif passé
en permettant	en ayant permis

Infinitif présent	Infinitif passé
permettre	avoir permis

Futur proche	Passé récent	Présent progressif (with “en train de”)	Futur imminent (with “sur le point de”)
je vais permettre	je viens de permettre	je suis en train de permettre	je suis sur le point de permettre
tu vas permettre	tu viens de permettre	tu es en train de permettre	tu es sur le point de permettre
il/elle va permettre	il/elle vient de permettre	il/elle est en train de permettre	il/elle est sur le point de permettre
nous allons permettre	nous venons de permettre	nous sommes en train de permettre	nous sommes sur le point de permettre
vous allez permettre	vous venez de permettre	vous êtes en train de permettre	vous êtes sur le point de permettre
ils/elles vont permettre	ils/elles viennent de permettre	ils/elles sont en train de permettre	ils/elles sont sur le point de permettre

Futur proche is the equivalent of “going to (do something)” in English.
Passé récent is the equivalent of “just (did something)” in English.
Présent progressif is the equivalent of “doing something (right now)” or being “in the process of doing something” in English.
Futur imminent is the equivalent of “about to (do something)” in English.

Note: You can also use these in the past by conjugating aller, venir, and être in imparfait instead of présent.